bonsoir,
pour répondre à ta question, oui, c'est déjà arrivé chez moi qu'un poussin soit retrouvé écrasé sous une poule.
Il pouvait ne pas etre en pleine forme, avoir un bug, il est peut etre aussi mort d'épuisement pdt l'éclosion et c'est pour celà que tu l'as retrouvé écrasé.
Mais, évite de tenter de voir ce qui se passe sous elle, ça peut la contrarier, elle peut s'enerver et bouger trop lourdement sur les oeufs en éclosion.
Ici les poules commencent seulement à se mettre à couver, la saison des couvées naturelles commence, t'inquiètes pas ça va venir. Faut voir aussi quelle race tu as, y a des malades du nid, et des tempérées.
Bonne chance chez toi.